How do millennials shop for beauty products? Beauty brands need to go beyond traditional marketing to convert a skeptical millennial shopper.